| Cynthia 的个人资料水瓶座的流年日志列表 | 帮助 |
童言童话每次看到别人家的孩子伶牙俐齿的时候,我和y都很无奈。家里这两个宝贝,语言能力实在没什么可提之处。长到五六岁,表达一件事依然是词不达意,逻辑混乱,加上现在开始学英文,中英文都缠杂不清,难上加难。
但今天,猫猫咪咪都给了我一个惊喜。先是猫猫讲了一个简单故事。一个小女孩在家没意思,就到树林里去玩,遇见一个狐狸宝宝迷路了。她就和宝宝一起去找妈妈,她走到池塘边,看到一个狐狸妈妈再找宝宝,就告诉狐狸妈妈,宝宝就在她的背包里。听着是不是有点耳熟,对了,这是Dora, Diego的经典套路表演。猫猫的这个故事没有什么创意,但她难得思路顺畅逻辑清楚地用中英文两种法是表达了出来,于是我大力表扬。不是每个人都是天才,大多数人都是从模仿起家的,不是吗?熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟。
咪咪则讲了个长长的童话。从前有个国王和王后,没有宝宝。有一天王后到池塘边,遇见一只会说话的青蛙。青蛙告诉她,越过高山,在很远的地方,有个很厉害的魔法师,可以送她宝宝。于是王后就到很远很远的地方去找那个厉害的魔法师。魔法师很愿意帮助王后,但她找不到她的魔杖了。她告诉王后去花园里找一朵她最喜欢的花儿,王后找了一朵玫瑰花,花开了之后,她就得到了一个美丽的玫瑰公主,高高兴兴回家去了。(自从万圣节给咪咪买了一件玫瑰公主晚装之后,咪咪就经常以玫瑰公主自居)但王后的怀邻居很生气。
玫瑰公主长大了,越来越美丽,她喜欢帮助别人,唱歌跳舞。。。(形容词无数)她的坏邻居很生气。我喜欢everything is blue. 坏邻居用魔法把所有的东西变成blue了。(小注:不是天空蓝,而是黑黑蓝)还好那个很厉害的魔法师来看玫瑰公主了,她用魔法又把所有的东西变得像以前一样colorful。坏邻居的魔杖坏了,他很老了,就死了。The end.
大惊喜啊。还有两天才满六岁的小朋友,已经能够想出如此复杂的故事,虽然逻辑还不太通,中英文混用,但竟然懂得双关了(BLUE 忧郁)。吾家有女初长成了。 |
|
|